This thesis focuses on the analysis of Francisco Javier Clavijero's work: Historia Antigua de México (Ancient History of Mexico), with a particular focus on the experience of exile and the impact it had on the development of his historical discourse. His work was developed during his exile in Bologna, where Clavijero, far from Mexico, presents an image of the indigenous past of his homeland through geographical, cultural and temporal distance. The concept of distance is crucial to understanding the tone and defensive perspective of the work, as well as its controversial and revisionist intent in the face of European colonial narratives. Through an in-depth analysis of the Ancient History of Mexico, the thesis highlights how the author uses the text as a device to reflect on and reconstruct a Mexican cultural identity, drawing on his knowledge, Jesuit sources and a wide range of works consulted during his stay in Italy. In this sense, the History turns out to be a synthesis of personal memory, academic knowledge and access to new sources, which combine perfectly to create a historical narrative that was unprecedented for its time. Another fundamental aspect of the analysis is the way in which Clavijero presents the link between nature and culture. This work points out how the author contrasts the European view, which is pejorative towards the New World, with a perspective that underlines the natural environment and the cultural, religious and customary characteristics of the indigenous peoples. The dialogue between nature and culture emerges as an essential ingredient in his attempt to recognise the dignity and richness of pre-Columbian civilisations.

Esta tesis se centra en el análisis de la obra del autor Francisco Javier Clavijero: Historia Antigua de México, con un enfoque particular en la experiencia del exilio y el impacto que esto tuvo en la elaboración de su discurso histórico. Su trabajo se desarrolla en el exilio en Bolonia, donde Clavijero, lejos de México, presenta una imagen del pasado indígena de su tierra natal a través de una distancia geográfica, cultural y temporal. El concepto de distancia es fundamental para entender el tono y la perspectiva defensiva de la obra y también su intención polémica y revisionista ante las narrativas coloniales europeas. A través de un análisis en profundidad de la Historia Antigua de México, la tesis pone de relieve cómo el autor utiliza el texto como dispositivo para reflexionar y reconstruir una identidad cultural mexicana, apoyándose en sus conocimientos, a fuentes jesuíticas y a una extensa gama de obras consultadas en su estancia en Italia. En este sentido, la Historia resulta ser una síntesis entre la memoria personal, el conocimiento académico y el acceso a nuevas fuentes, que se combinan a la perfección para crear una narración histórica inédita para la época. Otro aspecto fundamental del análisis es la forma en que Clavijero presenta el enlace entre naturaleza y cultura. Este trabajo destaca cómo el autor contrapone la visión europea: peyorativo hacia el Nuevo Mundo, con una perspectiva que estima el entorno natural y las características culturales, religiosas y de los costumbres de los pueblos indígenas. El diálogo entre naturaleza y cultura emerge como ingrediente esencial en su intento de reconocer la dignidad y la riqueza de las civilizaciones precolombinas.

El jesuita criollo Francisco Javier Clavijero: escritura de la historia, exilio y defensa de México

VAROTTO, EVA
2024/2025

Abstract

This thesis focuses on the analysis of Francisco Javier Clavijero's work: Historia Antigua de México (Ancient History of Mexico), with a particular focus on the experience of exile and the impact it had on the development of his historical discourse. His work was developed during his exile in Bologna, where Clavijero, far from Mexico, presents an image of the indigenous past of his homeland through geographical, cultural and temporal distance. The concept of distance is crucial to understanding the tone and defensive perspective of the work, as well as its controversial and revisionist intent in the face of European colonial narratives. Through an in-depth analysis of the Ancient History of Mexico, the thesis highlights how the author uses the text as a device to reflect on and reconstruct a Mexican cultural identity, drawing on his knowledge, Jesuit sources and a wide range of works consulted during his stay in Italy. In this sense, the History turns out to be a synthesis of personal memory, academic knowledge and access to new sources, which combine perfectly to create a historical narrative that was unprecedented for its time. Another fundamental aspect of the analysis is the way in which Clavijero presents the link between nature and culture. This work points out how the author contrasts the European view, which is pejorative towards the New World, with a perspective that underlines the natural environment and the cultural, religious and customary characteristics of the indigenous peoples. The dialogue between nature and culture emerges as an essential ingredient in his attempt to recognise the dignity and richness of pre-Columbian civilisations.
2024
The creole Jesuit Francisco Javier Clavijero: writing history, exile and defense of Mexico
Esta tesis se centra en el análisis de la obra del autor Francisco Javier Clavijero: Historia Antigua de México, con un enfoque particular en la experiencia del exilio y el impacto que esto tuvo en la elaboración de su discurso histórico. Su trabajo se desarrolla en el exilio en Bolonia, donde Clavijero, lejos de México, presenta una imagen del pasado indígena de su tierra natal a través de una distancia geográfica, cultural y temporal. El concepto de distancia es fundamental para entender el tono y la perspectiva defensiva de la obra y también su intención polémica y revisionista ante las narrativas coloniales europeas. A través de un análisis en profundidad de la Historia Antigua de México, la tesis pone de relieve cómo el autor utiliza el texto como dispositivo para reflexionar y reconstruir una identidad cultural mexicana, apoyándose en sus conocimientos, a fuentes jesuíticas y a una extensa gama de obras consultadas en su estancia en Italia. En este sentido, la Historia resulta ser una síntesis entre la memoria personal, el conocimiento académico y el acceso a nuevas fuentes, que se combinan a la perfección para crear una narración histórica inédita para la época. Otro aspecto fundamental del análisis es la forma en que Clavijero presenta el enlace entre naturaleza y cultura. Este trabajo destaca cómo el autor contrapone la visión europea: peyorativo hacia el Nuevo Mundo, con una perspectiva que estima el entorno natural y las características culturales, religiosas y de los costumbres de los pueblos indígenas. El diálogo entre naturaleza y cultura emerge como ingrediente esencial en su intento de reconocer la dignidad y la riqueza de las civilizaciones precolombinas.
Exilio
Escritura
Jesuita
Bolonia
México
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Varotto_Eva.pdf

accesso aperto

Dimensione 1.3 MB
Formato Adobe PDF
1.3 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/100896