Entre tradition monastique et gestion durable du patrimoine : le monastère copte orthodoxe de Saint-Antoine-le-Grand (Égypte) au tournant du XXIᵉ siècle

In Egypt, at the dawn of Coptic Orthodox monasticism, the first monastery owes its name to the founding father Saint Anthony who played a decisive role in establishing this tenet. This desert complex remains till now a living oasis that adapts to an unstopping moving world. At the turn of the 21st century, a deep interest in heritage was rooted in this establishment. In a rising environmental awareness era, the attachment to ascetic precepts, the evolution and adaptation of innovation techniques to the arid desert, as well as the powerful desire for preservation, gave rise to a heritage whose characteristics foreshadow many contemporary sustainable development principles. Rediscovering the traces of an ancestral tradition from an emerging concept is the essence of this academic dissertation, aiming to highlight the past’s key role in sustainable cultural heritage management, oriented towards a more responsible future.

En Egypte, à l’aube du monachisme copte orthodoxe, le premier monastère doit son nom au père fondateur saint Antoine qui joua un rôle déterminant dans l’instauration de cette doctrine. Ce complexe désertique demeure jusqu’à présent une oasis vivante qui s’adapte à un monde en mouvement. Au tournant du XXIᵉ siècle, une véritable intention de patrimonialisation s’y installe. Dans un contexte de prise de conscience environnementale, l’attachement aux préceptes ascétiques, l’évolution et l’adaptation des innovations techniques au désert aride, ainsi que la puissante volonté de préservation, engendrèrent un patrimoine dont les caractéristiques anticipent de nombreux principes contemporains relatifs au développement durable. Redécouvrir les traces d’une tradition ancestrale à partir d’un concept récent consiste en l’essence même de ce mémoire qui vise à mettre en valeur la place du passé dans la construction d’une gestion durable du patrimoine, orientée vers un avenir plus responsable