Dopo aver ripercorso i momenti più significativi della fortuna di Catullo dall’antichità al Novecento, la tesi si concentra sulle traduzioni italiane d’autore del liber catulliano tra Novecento e primi anni Duemila. Viene proposta l’analisi comparativa delle traduzioni catulliane realizzate da alcuni poeti italiani contemporanei, Quasimodo, Ceronetti, Ramous, Sanguineti e Fo, allo scopo di individuare peculiarità e punti di contatto nell’interpretazione dei carmi di Catullo.
'Plus uno maneat perenne saeclo': Catullo nelle traduzioni di alcuni poeti italiani contemporanei
COLMAGRO, MARTINA
2021/2022
Abstract
Dopo aver ripercorso i momenti più significativi della fortuna di Catullo dall’antichità al Novecento, la tesi si concentra sulle traduzioni italiane d’autore del liber catulliano tra Novecento e primi anni Duemila. Viene proposta l’analisi comparativa delle traduzioni catulliane realizzate da alcuni poeti italiani contemporanei, Quasimodo, Ceronetti, Ramous, Sanguineti e Fo, allo scopo di individuare peculiarità e punti di contatto nell’interpretazione dei carmi di Catullo.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Colmagro_Martina.pdf
accesso riservato
Dimensione
1.54 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.54 MB | Adobe PDF |
The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento:
https://hdl.handle.net/20.500.12608/31350