Bilinguismo e heritage language: Lo sviluppo e il mantenimento del macedone come heritage language in Italia.

Questa ricerca è uno studio mirato ad indagare il destino del heritage macedone in Italia e dei suoi parlanti. Si articola in tre capitoli. Nel primo capitolo si analizza chi sono i Macedoni, la loro lingua e la loro presenza in Italia. Nel secondo capitolo si chiarisce il concetto di bilinguismo e di heritage language, si analizzano le politiche linguistiche dell'Italia e della Macedonia del Nord e le tante iniziative delle Associazioni Culturali e della Chiesa Ortodossa in Italia. Infine, si esamina l’importante ruolo delle famiglie nel mantenimento e nello sviluppo del heritage macedone in Italia. Nel terzo capitolo, attraverso l’analisi dei dati raccolti tramite un questionario, si fa un quadro dello stato del heritage macedone in Italia tra gli immigrati macedoni di seconda e terza generazione. Questa è una ricerca pilota che solo abbozza il tema e che sarebbe molto interessante approfondire (perciò mi auguro che questo lavoro apra le porte a ulteriori indagini).