Overview: IVG is a much discussed and sensitive issue that has found over the years, and still does, wide debate in the global arena. This is undoubtedly due to, the views on the issue that see a deep connection with religious, ethical, cultural and political beliefs.IVG policies, in fact, are very different worldwide, from country to country. Making use of the Global Abortion Policies Database (WHO), one observes the distinction of these countries based on the policies they have adopted in the area of IVG, identifying countries that freely allow access to the intervention; countries that restrict access; and countries where the intervention is categorically banned, even in the case of health/life detriment to the woman. Law 194 of May 22, 1978 is the reference law as well as the main legislative instrument in the field of IVG.It is analyzed annually through a report carried out by the Ministry of Health to Parliament, in which changes and trends over time with respect to the issue of abortion are monitored, reporting anagraphical data of the population of interest and proposals for new goals and objectives to be pursued. In the MS Report transmitted to Parliament in 2022, it emerges that IVG is a phenomenon that has been clearly decreasing over the years throughout the country, with regard to both Italian and foreign women; however, the latter have a tendency to use IVG three times more than Italian women. Aim: To observe data on IVG interventions performed in AULSS 1 Dolomiti, among women of childbearing age of both Italian and foreign nationality. From the data it was possible to deduce a higher percentage of foreign women who resort to IVG, compared to Italian women, so the research was focused on a survey of the demographic characteristics (marital status, schooling, etc.) of foreign women, thus allowing a categorization from which insights can be drawn for the design of possible future interventions, aimed at the focused categories. Materials and Methods: The research was developed using a quantitative analysis, specifically through an analysis of the women's psycho-social and clinical file document (after requesting access to the data from the General Director of the Company and subject to clearance at the entrance of the facilities by the Hospital Director and the Director of the Consultatory), at the Medical Directorate of the Hospital of Feltre and at the Complex Operative Unit of Obstetrics and Gynecology of the Hospital of Belluno and also in the Family Consultatories of Belluno and Feltre. Overall result: in 2018 in Belluno Province, the % of Italian women who resorted to IVG is about 4% while the % of foreign women is about 17%.In 2019, Italian women are 4%, foreign women are 11%.In 2021, Italian women are 3% while foreign women remain 11%. In 2022, Italian women are 3 percent while foreign women are 9 percent.Data analysis also highlighted the main characteristics of women who resort to IVG during 2018-22. Conclusions: The use of IVG in the period analyzed shows a slight decrease.Although the absolute number of IVGs of Italians is higher, the percentage of foreign women who use the intervention is higher.The research has therefore allowed us to focus the problem on a category of women, a figure that is, moreover, in line with the national one. Therefore, I believe that the Social Services still have wide room to establish interventions to support, from the social and health point of view, foreign women in order to make the path less painful through a multidisciplinary and and transversal (territory - Hospital) taking care of the woman by following her in the phase of choice, intervention and accompaniment in the post-intervention.

L’IVG è un tema molto discusso e delicato che ha trovato negli anni,e tuttora,ampio dibattito nel panorama mondiale.Ciò è sicuramente dovuto alle opinioni in merito alla questione che vedono un profondo legame con convinzioni religiose,etiche,culturali e politiche.Le politiche sull’IVG, sono molto differenti a livello mondiale,da paese a paese.Avvalendosi del Global Abortion Policies Database (OMS) si osserva la distinzione di tali paesi in base alle politiche da loro adottate in ambito di IVG,individuando i paesi che permettono liberamente l'accesso all’intervento;paesi che limitano l’accesso e paesi in cui l’intervento è categoricamente vietato,anche in caso di pregiudizio di vita della donna.La Legge 194 del 22 maggio 1978 è la legge di riferimento nonché principale strumento legislativo in ambito di IVG in Italia.Essa viene analizzata annualmente attraverso una relazione effettuata dal Ministero della Salute al Parlamento, in cui vengono monitorati i cambiamenti e le tendenze nel tempo rispetto al tema dell’aborto.Nella Relazione trasmessa al Parlamento nel 2022 emerge come l’IVG sia un fenomeno in netta diminuzione negli anni su tutto il territorio nazionale,sia per quanto riguarda le donne italiane che quelle straniere;tuttavia, queste ultime presentano una tendenza al ricorso all’IVG tre volte maggiore rispetto alle donne italiane.Obiettivo: osservare i dati relativi agli interventi di IVG effettuati nell’AULSS 1 Dolomiti,tra le donne in età fertile sia di nazionalità italiana che straniera.Dai dati si è potuta evincere una percentuale superiore di donne straniere che ricorrono all’IVG, rispetto alle donne italiane,dunque la ricerca è stata focalizzata su una indagine delle caratteristiche demografiche (stato civile, scolarità ecc) delle donne straniere, permettendone quindi una categorizzazione dalla quale potranno essere tratti degli spunti per la progettazione di eventuali interventi futuri, rivolti alle categorie focalizzate.Materiali e metodi: La ricerca è stata sviluppata utilizzando una analisi quantitativa, in particolare attraverso una analisi del documento cartella psico-sociale e clinica delle donne (previa richiesta di accesso ai dati al Direttore Generale dell’Azienda e previo nullaosta all’ingresso delle strutture da parte del Direttore di Ospedale e del Direttore del Consultorio), presso la Direzione Medica dell’Ospedale di Feltre e presso l’Unità Operativa Complessa di Ostetricia e Ginecologia dell’Ospedale di Belluno e inoltre nei Consultori Familiari di Belluno e Feltre.Risultato generale: nel 2018 nella Provincia di Belluno la % di donne italiane che ha fatto ricorso all’IVG è circa del 4% mentre la % di straniere è di circa il 17%.Nel 2019 le donne italiane sono il 4%, le donne straniere l’11%.Nel 2021 le donne italiane sono pari al 3% mentre le straniere rimangono l’11%. Nel 2022, le donne italiane sono il 3%, mentre le straniere sono il 9%.L’analisi dei dati ha permesso inoltre di mettere in evidenza le principali caratteristiche delle donne che ricorrono all’IVG nel periodo 2018-22.Conclusioni: Il ricorso all’IVG nel periodo analizzato presenta una lieve diminuzione.Pur avendo rilevato un numero assoluto superiore di IVG di italiane, percentualmente le straniere che ricorrono all’intervento sono in numero maggiore.La ricerca ha permesso quindi di focalizzare il problema su una categoria di donne, dato peraltro in linea con quello nazionale.Ritengo quindi che i Servizi Sociali abbiano ancora largo margine per stabilire degli interventi atti a supportare, dal punto di vista sociosanitario, le donne straniere al fine di rendere meno doloroso il percorso attraverso una presa in carico multidisciplinare e e trasversale (territorio – ospedale) della donna seguendola nella fase di scelta,di intervento e di accompagnamento nel post-intervento.

IVG e donne straniere: uno studio nella Provincia di Belluno.

TORMEN, DILETTA
2023/2024

Abstract

Overview: IVG is a much discussed and sensitive issue that has found over the years, and still does, wide debate in the global arena. This is undoubtedly due to, the views on the issue that see a deep connection with religious, ethical, cultural and political beliefs.IVG policies, in fact, are very different worldwide, from country to country. Making use of the Global Abortion Policies Database (WHO), one observes the distinction of these countries based on the policies they have adopted in the area of IVG, identifying countries that freely allow access to the intervention; countries that restrict access; and countries where the intervention is categorically banned, even in the case of health/life detriment to the woman. Law 194 of May 22, 1978 is the reference law as well as the main legislative instrument in the field of IVG.It is analyzed annually through a report carried out by the Ministry of Health to Parliament, in which changes and trends over time with respect to the issue of abortion are monitored, reporting anagraphical data of the population of interest and proposals for new goals and objectives to be pursued. In the MS Report transmitted to Parliament in 2022, it emerges that IVG is a phenomenon that has been clearly decreasing over the years throughout the country, with regard to both Italian and foreign women; however, the latter have a tendency to use IVG three times more than Italian women. Aim: To observe data on IVG interventions performed in AULSS 1 Dolomiti, among women of childbearing age of both Italian and foreign nationality. From the data it was possible to deduce a higher percentage of foreign women who resort to IVG, compared to Italian women, so the research was focused on a survey of the demographic characteristics (marital status, schooling, etc.) of foreign women, thus allowing a categorization from which insights can be drawn for the design of possible future interventions, aimed at the focused categories. Materials and Methods: The research was developed using a quantitative analysis, specifically through an analysis of the women's psycho-social and clinical file document (after requesting access to the data from the General Director of the Company and subject to clearance at the entrance of the facilities by the Hospital Director and the Director of the Consultatory), at the Medical Directorate of the Hospital of Feltre and at the Complex Operative Unit of Obstetrics and Gynecology of the Hospital of Belluno and also in the Family Consultatories of Belluno and Feltre. Overall result: in 2018 in Belluno Province, the % of Italian women who resorted to IVG is about 4% while the % of foreign women is about 17%.In 2019, Italian women are 4%, foreign women are 11%.In 2021, Italian women are 3% while foreign women remain 11%. In 2022, Italian women are 3 percent while foreign women are 9 percent.Data analysis also highlighted the main characteristics of women who resort to IVG during 2018-22. Conclusions: The use of IVG in the period analyzed shows a slight decrease.Although the absolute number of IVGs of Italians is higher, the percentage of foreign women who use the intervention is higher.The research has therefore allowed us to focus the problem on a category of women, a figure that is, moreover, in line with the national one. Therefore, I believe that the Social Services still have wide room to establish interventions to support, from the social and health point of view, foreign women in order to make the path less painful through a multidisciplinary and and transversal (territory - Hospital) taking care of the woman by following her in the phase of choice, intervention and accompaniment in the post-intervention.
2023
IVG and foreign women: a study in the Province of Belluno.
L’IVG è un tema molto discusso e delicato che ha trovato negli anni,e tuttora,ampio dibattito nel panorama mondiale.Ciò è sicuramente dovuto alle opinioni in merito alla questione che vedono un profondo legame con convinzioni religiose,etiche,culturali e politiche.Le politiche sull’IVG, sono molto differenti a livello mondiale,da paese a paese.Avvalendosi del Global Abortion Policies Database (OMS) si osserva la distinzione di tali paesi in base alle politiche da loro adottate in ambito di IVG,individuando i paesi che permettono liberamente l'accesso all’intervento;paesi che limitano l’accesso e paesi in cui l’intervento è categoricamente vietato,anche in caso di pregiudizio di vita della donna.La Legge 194 del 22 maggio 1978 è la legge di riferimento nonché principale strumento legislativo in ambito di IVG in Italia.Essa viene analizzata annualmente attraverso una relazione effettuata dal Ministero della Salute al Parlamento, in cui vengono monitorati i cambiamenti e le tendenze nel tempo rispetto al tema dell’aborto.Nella Relazione trasmessa al Parlamento nel 2022 emerge come l’IVG sia un fenomeno in netta diminuzione negli anni su tutto il territorio nazionale,sia per quanto riguarda le donne italiane che quelle straniere;tuttavia, queste ultime presentano una tendenza al ricorso all’IVG tre volte maggiore rispetto alle donne italiane.Obiettivo: osservare i dati relativi agli interventi di IVG effettuati nell’AULSS 1 Dolomiti,tra le donne in età fertile sia di nazionalità italiana che straniera.Dai dati si è potuta evincere una percentuale superiore di donne straniere che ricorrono all’IVG, rispetto alle donne italiane,dunque la ricerca è stata focalizzata su una indagine delle caratteristiche demografiche (stato civile, scolarità ecc) delle donne straniere, permettendone quindi una categorizzazione dalla quale potranno essere tratti degli spunti per la progettazione di eventuali interventi futuri, rivolti alle categorie focalizzate.Materiali e metodi: La ricerca è stata sviluppata utilizzando una analisi quantitativa, in particolare attraverso una analisi del documento cartella psico-sociale e clinica delle donne (previa richiesta di accesso ai dati al Direttore Generale dell’Azienda e previo nullaosta all’ingresso delle strutture da parte del Direttore di Ospedale e del Direttore del Consultorio), presso la Direzione Medica dell’Ospedale di Feltre e presso l’Unità Operativa Complessa di Ostetricia e Ginecologia dell’Ospedale di Belluno e inoltre nei Consultori Familiari di Belluno e Feltre.Risultato generale: nel 2018 nella Provincia di Belluno la % di donne italiane che ha fatto ricorso all’IVG è circa del 4% mentre la % di straniere è di circa il 17%.Nel 2019 le donne italiane sono il 4%, le donne straniere l’11%.Nel 2021 le donne italiane sono pari al 3% mentre le straniere rimangono l’11%. Nel 2022, le donne italiane sono il 3%, mentre le straniere sono il 9%.L’analisi dei dati ha permesso inoltre di mettere in evidenza le principali caratteristiche delle donne che ricorrono all’IVG nel periodo 2018-22.Conclusioni: Il ricorso all’IVG nel periodo analizzato presenta una lieve diminuzione.Pur avendo rilevato un numero assoluto superiore di IVG di italiane, percentualmente le straniere che ricorrono all’intervento sono in numero maggiore.La ricerca ha permesso quindi di focalizzare il problema su una categoria di donne, dato peraltro in linea con quello nazionale.Ritengo quindi che i Servizi Sociali abbiano ancora largo margine per stabilire degli interventi atti a supportare, dal punto di vista sociosanitario, le donne straniere al fine di rendere meno doloroso il percorso attraverso una presa in carico multidisciplinare e e trasversale (territorio – ospedale) della donna seguendola nella fase di scelta,di intervento e di accompagnamento nel post-intervento.
IVG
Donne straniere
Diritti riproduttivi
Consultorio Familiar
Profilo demografico
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Tormen_Diletta.pdf

accesso riservato

Dimensione 614.81 kB
Formato Adobe PDF
614.81 kB Adobe PDF

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/63845