La persistencia de la medicina tradicional en la literatura hispanoamericana. Dos casos de análisis: Samanta Schweblin y Mónica Ojeda.

This research explores the dialogue between ancestral medicine and hegemonic medicine in a contemporary Hispanic American narrative context. More specifically, I will proceed to analyze the existence of traditional medicine rituals in two narratives: Distancia de Rescate by Samanta Schweblin and Chamanes Eléctricos en la fiesta del Sol by Mónica Ojeda. The objective of this work will be to imagine the previously mentioned literary texts as possible sources from which I will try to extract interesting cultural content and to analyze the persistence of traditional medicine in Hispanic American narrative. Through an interdisciplinary review that combines anthropological and medical approaches, I will analyze how the knowledge of ancestral medicine continues to replace that of modern medicine. In this sense, both authors offer narratives where ancestral and contemporary medicine coexist, thus reflecting the complex reality of health systems in today's world.

Este trabajo de investigación explora el diálogo entre la medicina ancestral y la medicina hegemónica en un contexto narrativo hispanoamericano contemporáneo. Más específicamente procederé a analizar la existencia de rituales de medicina tradicional en la narrativa de Samanta Schweblin con su obra maestra Distancia de Rescate y de Mónica Ojeda con su Chamanes eléctricos en la fiesta del sol. El objetivo de este trabajo será imaginar a los textos literarios previamente mencionados como unas posibles fuentes de las que extraer contenidos culturales interesantes y analizar la persistencia de la medicina tradicional en la narrativa hispanoamericana. A través de una revisión interdisciplinaria que combina enfoques antropológicos y médicos, se analizarán como los saberes de la medicina ancestral sigan sustituyendo a los de la moderna. En este sentido, ambas autoras ofrecen narrativas donde la medicina ancestral y la contemporánea coexisten, reflejando de esta manera la compleja realidad de los sistemas de salud en el mundo actual.