A Importância da Preservação Linguística e Cultural para as Comunidades mais Vulnerabilizadas

This project work proposes a comparative analysis of journalistic narratives about vulnerable communities in the context of climate change in traditional and independent press, materializing the findings in an innovative editorial proposal through Retalhos magazine. Based on the analysis of 180 reports published between 2015 and 2024 in outletsrepresentative of both journalistic models, the aim is to understand how different news organizations influence the representation of these communities and their linguistic-cultural heritage. The methodology combines quantitative and qualitative analysis of narratives with the practical development of the magazine as a laboratory for journalistic experimentation. The results show significant differences between the approaches: while traditional journalism tends to frame communities in narratives of passive victimization, independent publications demonstrate a greater propensity to recognize their knowledge and protagonism. However, bothmodelspresent limitations in adequately representing these populations. Retalhos magazine emerges as a practical response to these limitations, proposing collaborative production processes that place communities at the center of narratives about climate change.

Este trabalho de projeto propõe uma análise comparativa das configurações narrativas sobre comunidades vulneráveis no contexto das mudanças climáticas na mídia tradicional e na mídia independente, materializando os achados em uma proposta editorial inovadora através da revista Retalhos. A partir da análise de 180 reportagens publicadas entre 2015 e 2024 em veículos representativos dos dois modelos midiáticos, busca-se compreender como diferentes estruturas jornalísticas influenciam a representação dessas comunidades e seus patrimônios linguístico- culturais. A metodologia combina análise quantitativa e qualitativa das narrativas com o desenvolvimento prático da revista como laboratório de experimentação jornalística. Os resultados evidenciam diferenças significativas entre os modelos: enquanto a mídia tradicional tende a enquadrar as comunidades em narrativas de vitimização passiva, a mídia independente demonstra maior propensão a reconhecer seus conhecimentos e protagonismo. Contudo, ambos os modelos apresentam limitações na representação adequada dessas populações. A revista Retalhos emerge como resposta prática a essas limitações, propondo processos colaborativos de produção que colocam as comunidades no centro das narrativas sobre mudanças climáticas.