"La rappresentazione del personaggio femminile nel XIX secolo: un confronto tra Emma Bovary di Gustave Flaubert e Dorothea Brooke di George Eliot"

The paper deals with the theme of the representation of the feminine in nineteenth-century narrative, investigating the role that the author's gender occupies in the construction of female characters. The first introductory chapter examines the condition of women in the 19th century, taking into consideration both the limits and the possibilities of narrating female subjectivity in a highly patriarchal society. In particular, the case of two female characters was examined: Emma Bovary, created by Flaubert, and Dorothea Brooke from George Eliot's Middlemarch. In the second chapter, dedicated to Madame Bovary, it is analysed how Flaubert's male writing represents the protagonist, Emma Bovary, as a narrative object subjected to a moralizing and omniscient control by the author, revealing some traits of implicit misogyny in the character. In the third chapter, the writing of Mary Anne Evans (George Eliot) is highlighted, representing the subjectivity of Dorothea as a complex woman who thinks and acts within a patriarchal society. In the conclusions, a comparison between Emma Bovary and Dorothea Brooke is reached, with a broader reflection attached on how influential the author's sex actually is in the creation of a female character within the nineteenth century.

L'elaborato affronta la tematica della rappresentazione del femminile nella narrativa dell’Ottocento, indagando sul ruolo che il genere dell’autore occupa nella costruzione dei personaggi femminili. Il primo capitolo introduttivo esamina la condizione della donna nel XIX secolo, prendendo in considerazione sia i limiti che le possibilità di narrare la soggettività femminile in una società fortemente patriarcale. In particolare, è stato preso in esame il caso di due personaggi femminili: Emma Bovary, plasmata da Flaubert, e Dorothea Brooke da Middlemarch di George Eliot. Nel secondo capitolo, dedicato a Madame Bovary, si analizza come la scrittura maschile di Flaubert rappresenti la protagonista, Emma Bovary, come oggetto narrativo sottoposto a un controllo moraleggiante e onnisciente da parte dell’autore, rivelando alcuni tratti di misoginia implicita nel personaggio. Nel terzo capitolo si mette in evidenza la scrittura di Mary Anne Evans (George Eliot), che rappresenta la soggettività di Dorothea come una donna complessa che pensa ed agisce all’interno di una società patriarcale. Nelle conclusioni si giunge a un confronto tra Emma Bovary e Dorothea Brooke, con annessa una riflessione più ampia su quanto effettivamente sia influente il sesso dell'autore nella creazione di un personaggio femminile all’interno dell’Ottocento.