Echi virgiliani nell'Orlando Furioso. Virgines bellatrices e anime sdegnose

This study aims to explore the intertextual relationship between Orlando furioso by Ludovico Ariosto and Virgil’s Aeneid. In particular, it focuses on two pairs of characters, concentrating mainly on a specific trait that defines them: the virgines bellatrices Marfisa and Camilla, and the disdainful souls Rodomonte and Turnus. The research adopts a compilative approach and sets out to begin with a terminological overview of intertextual relationships, progressively narrowing its scope to examine Ariosto’s specific attitude toward his dialogue with literary sources. It concludes with targeted observations on the relationship with Virgilian elements and the two characters under consideration.

Il lavoro si occupa di approfondire il rapporto intertestuale fra l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto e l’Eneide di Virgilio. In particolare, ci si sofferma su due coppie di personaggi e principalmente su uno specifico aspetto che li caratterizza: le virgines bellatrices Marfisa e Camilla, le anime sdegnose Rodomonte e Turno. L’indagine ha carattere compilativo e si propone di partire da una panoramica terminologica dei rapporti intertestuali, stringendo progressivamente il campo sul particolare atteggiamento di Ariosto nei confronti del proprio dialogo con le fonti, per concludere con delle mirate osservazioni sul rapporto con i tasselli virgiliani e i due personaggi presi in esame.