This thesis analyzes the phenomenon of sponsored Trentino migration to Chile in the second post-war period, framing it within the broader context of the socio-economic crisis of post-war Trentino and the international dynamics of the Cold War. Through a detailed study of the agricultural colonies of Vega Sur, San Manuel de Parral, Santa Inés, San Ramón, Mirador, and Rinconada, the research reconstructs the role of the institutional bodies involved, specifically ICLE and CITAL, highlighting their responsibility for the failed management of a migratory project that left hundreds of families in conditions of severe hardship. Alongside the collective analysis, the thesis explores the individual case of Professor Renato Albertini, who arrived in San Ramón at the age of twenty and became a prominent lecturer and rector at the Pontificia Universidad Católica de Chile, serving as an emblematic example of personal redemption within a context of widespread marginalization.

La tesi analizza il fenomeno dell'emigrazione assistita trentina in Cile nel secondo dopoguerra, inquadrandolo nel più ampio contesto della crisi socioeconomica del Trentino post-bellico e delle dinamiche internazionali della Guerra Fredda. Attraverso lo studio delle colonie agricole di Vega Sur, San Manuel de Parral, Santa Inés, San Ramón, Mirador e Rinconada, si ricostruisce il ruolo degli enti promotori, in particolare l'ICLE e la CITAL, evidenziandone le responsabilità nella gestione fallimentare di un progetto migratorio che lasciò centinaia di famiglie in condizioni di grave difficoltà. Accanto all'analisi collettiva, la tesi approfondisce il caso individuale del Prof. Renato Albertini, arrivato ventenne a San Ramón e divenuto docente e rettore di rilievo presso la Pontificia Universidad Católica de Chile, come esempio emblematico di riscatto personale in un contesto di marginalità diffusa.

Uñas fuertes L’emigrazione trentina in Cile tra marginalità e riscatto individuale (1951-1953)

CIVETTINI, ALFONSO
2025/2026

Abstract

This thesis analyzes the phenomenon of sponsored Trentino migration to Chile in the second post-war period, framing it within the broader context of the socio-economic crisis of post-war Trentino and the international dynamics of the Cold War. Through a detailed study of the agricultural colonies of Vega Sur, San Manuel de Parral, Santa Inés, San Ramón, Mirador, and Rinconada, the research reconstructs the role of the institutional bodies involved, specifically ICLE and CITAL, highlighting their responsibility for the failed management of a migratory project that left hundreds of families in conditions of severe hardship. Alongside the collective analysis, the thesis explores the individual case of Professor Renato Albertini, who arrived in San Ramón at the age of twenty and became a prominent lecturer and rector at the Pontificia Universidad Católica de Chile, serving as an emblematic example of personal redemption within a context of widespread marginalization.
2025
Uñas fuertes Trentino migration to Chile between marginalization and personal redemption (1951-1953)
La tesi analizza il fenomeno dell'emigrazione assistita trentina in Cile nel secondo dopoguerra, inquadrandolo nel più ampio contesto della crisi socioeconomica del Trentino post-bellico e delle dinamiche internazionali della Guerra Fredda. Attraverso lo studio delle colonie agricole di Vega Sur, San Manuel de Parral, Santa Inés, San Ramón, Mirador e Rinconada, si ricostruisce il ruolo degli enti promotori, in particolare l'ICLE e la CITAL, evidenziandone le responsabilità nella gestione fallimentare di un progetto migratorio che lasciò centinaia di famiglie in condizioni di grave difficoltà. Accanto all'analisi collettiva, la tesi approfondisce il caso individuale del Prof. Renato Albertini, arrivato ventenne a San Ramón e divenuto docente e rettore di rilievo presso la Pontificia Universidad Católica de Chile, come esempio emblematico di riscatto personale in un contesto di marginalità diffusa.
Cile
Emigrazione
Trentino
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Civettini_Alfonso.pdf

accesso aperto

Dimensione 846.64 kB
Formato Adobe PDF
846.64 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/108671