Brunilde e la metamorfosi della figura femminile tra mito e contemporaneità

This thesis explores the transformation of the female figure in the Germanic and Old Norse tradition through the case of Brunhild. Its aim is to examine how her representation changes from the Nordic mythological and poetic tradition to the medieval reworking found in the Nibelungenlied, highlighting the relationship between cultural context and the construction of female subjectivity. The study shows how, in the Old Norse tradition, Brynhildr is portrayed as a figure marked by autonomy and agency, whereas in the medieval version her independence is gradually reduced and reshaped according to stricter models associated with courtly culture and Christian morality. The comparison between the two traditions reveals a significant transformation in the representation of women and suggests that history does not move in a simple or progressive direction, as forms of autonomy and restriction continue to alternate over time. Brunhild thus emerges not only as a figure of the heroic tradition, but also as a way of reflecting on female subjectivity between myth and the contemporary world.

La presente tesi analizzerà la trasformazione della figura femminile nella tradizione germanica e norrena attraverso il caso di Brunilde. L’obiettivo sarà quello di mettere in luce come la sua rappresentazione cambi nel passaggio dalla tradizione mitologica e poetica nordica alla rielaborazione medievale del Nibelungenlied, così da evidenziare il rapporto tra contesto culturale e costruzione della soggettività femminile. In seguito, si mostrerà come, nella tradizione norrena, Brynhildr si configuri come una figura dotata di autonomia e capacità d’azione, mentre nella versione medievale la sua agency venga gradualmente ridotta e ricondotta entro modelli più rigidi, legati alla cultura cortese e alla morale cristiana. Il confronto tra le due tradizioni sottolineerà, quindi, una trasformazione importante nella rappresentazione della donna che suggerirà una visione non lineare della storia, in cui forme di autonomia e limitazione si alternano nel tempo. La figura di Brunilde si rivelerà non soltanto un personaggio della tradizione eroica, ma anche un punto di riferimento per riflettere sulla soggettività femminile tra mito e contemporaneità.