Questo lavoro nasce dal tentativo di capire come due dei principali strumenti attraverso cui le Nazioni Unite cercano di orientare lo sviluppo globale — il sistema internazionale dei diritti umani e l’Agenda 2030 — riescano (o fatichino) dialogare tra loro. Pur partendo da una base comune e da obiettivi in parte sovrapponibili, i due modelli si reggono su logiche molto diverse: più giuridica e vincolante quella dei diritti umani, più politica e volontaria quella degli SDGs, creando inevitabilmente sinergie, ma anche divergenze. La criticità di questo divario sta nel fatto che gli SDGs non si appoggiano agli stessi meccanismi di obbligatorietà e di controllo che caratterizzano il sistema dei diritti umani, e questo limita la loro capacità di tradurre certi principi in risultati concreti. L’elaborato si articola in tre capitoli. Il primo mette a confronto le basi dei due paradigmi, ricostruendone l’evoluzione e mettendo in evidenza differenze strutturali e punti di contatto. Il secondo analizza i tentativi concreti di integrazione, come gli obiettivi comuni, il sistema degli indicatori, il ruolo dell’OHCHR e alcune pratiche di reporting degli Stati, mostrando che, seppur non sistematica, esiste qualche sinergia. Il terzo si concentra invece sulle criticità, come la separazione dei sistemi di monitoraggio e i limiti del Global Indicator Framework. In conclusione, ne emerge un quadro ambivalente: da un lato l’Agenda 2030 ha aperto spazi nuovi e ha contribuito a rendere più misurabili molte dimensioni nell’ambito dei diritti umani, dall’altro però, la sua natura volontaria e la separazione dai meccanismi giuridici di controllo ne limitano l’impatto concreto che compromette la piena realizzazione degli SDGs. L’elaborato sostiene che una vera integrazione tra SDGs e diritti umani è possibile solo se questi ultimi diventano il riferimento centrale e vincolante dell’Agenda 2030, superando l’attuale impostazione volontaria e frammentata.

Diritti umani e Sustainable Development Goals nel sistema ONU: sinergie, convergenze e criticità

NAJIM, ILARIA BANAZ
2025/2026

Abstract

Questo lavoro nasce dal tentativo di capire come due dei principali strumenti attraverso cui le Nazioni Unite cercano di orientare lo sviluppo globale — il sistema internazionale dei diritti umani e l’Agenda 2030 — riescano (o fatichino) dialogare tra loro. Pur partendo da una base comune e da obiettivi in parte sovrapponibili, i due modelli si reggono su logiche molto diverse: più giuridica e vincolante quella dei diritti umani, più politica e volontaria quella degli SDGs, creando inevitabilmente sinergie, ma anche divergenze. La criticità di questo divario sta nel fatto che gli SDGs non si appoggiano agli stessi meccanismi di obbligatorietà e di controllo che caratterizzano il sistema dei diritti umani, e questo limita la loro capacità di tradurre certi principi in risultati concreti. L’elaborato si articola in tre capitoli. Il primo mette a confronto le basi dei due paradigmi, ricostruendone l’evoluzione e mettendo in evidenza differenze strutturali e punti di contatto. Il secondo analizza i tentativi concreti di integrazione, come gli obiettivi comuni, il sistema degli indicatori, il ruolo dell’OHCHR e alcune pratiche di reporting degli Stati, mostrando che, seppur non sistematica, esiste qualche sinergia. Il terzo si concentra invece sulle criticità, come la separazione dei sistemi di monitoraggio e i limiti del Global Indicator Framework. In conclusione, ne emerge un quadro ambivalente: da un lato l’Agenda 2030 ha aperto spazi nuovi e ha contribuito a rendere più misurabili molte dimensioni nell’ambito dei diritti umani, dall’altro però, la sua natura volontaria e la separazione dai meccanismi giuridici di controllo ne limitano l’impatto concreto che compromette la piena realizzazione degli SDGs. L’elaborato sostiene che una vera integrazione tra SDGs e diritti umani è possibile solo se questi ultimi diventano il riferimento centrale e vincolante dell’Agenda 2030, superando l’attuale impostazione volontaria e frammentata.
2025
Diritti umani e Sustainable Development Goals nel sistema ONU: sinergie, convergenze e criticità
SDGs
Diritti umani
Agenda 2030
ONU
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Najim_Ilaria.Banaz_2005325.pdf

Accesso riservato

Dimensione 935.26 kB
Formato Adobe PDF
935.26 kB Adobe PDF

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/108982