La Pianificazione delle Aree Protette montane tra tutela e fruizione: Il caso della Lessinia a confronto con l'esperienza Estone

The thesis investigates how spatial planning in mountain protected areas can reconcile conservation goals with growing outdoor recreation, focusing on the Lessinia Regional Natural Park and comparing it with an Estonian case study. The theoretical framework combines landscape planning, ecosystem services and the concepts of territorial carrying capacity and compatibility, with specific attention to visitor flows, technogenic landscapes and green economy‑oriented strategies. In the empirical part, planning documents, indicators, zoning schemes and management practices are analysed in order to identify implicit translations of sustainability principles into regulations, infrastructures and governance arrangements, and to build a transferable methodological pathway for assessing tourism pressure. This pathway is then applied to the design proposal for Lessinia, where forest systems and the reorganisation of access, trails and rest areas are used to steer tourism towards forms of use that are more compatible with landscape quality and the conservation of ecosystem services.

La tesi analizza come la pianificazione delle aree protette montane possa conciliare tutela dei sistemi ecologici e fruizione turistica, assumendo il Parco della Lessinia come caso di studio principale e confrontandolo con un’esperienza estone in contesti di outdoor recreation. Il quadro teorico integra pianificazione del paesaggio, servizi ecosistemici e concetti di capacità/compatibilità territoriale, con particolare attenzione alla gestione dei flussi ricreativi, ai paesaggi tecnogeni e alle logiche di green economy. Nella parte applicativa vengono esaminati strumenti di piano, indicatori, zonizzazioni e pratiche di gestione, mettendo in luce corrispondenze e scostamenti rispetto alle impostazioni teoriche e ricostruendo un percorso metodologico replicabile per la valutazione della pressione turistica. Tale percorso viene infine applicato al progetto per la Lessinia, in cui la componente forestale e la riorganizzazione degli accessi e degli spazi di sosta sono utilizzate per orientare la fruizione verso modelli più compatibili con la qualità paesaggistica e la conservazione dei servizi ecosistemici.