Comunicare il diritto internazionale umanitario nella Repubblica Democratica del Congo

Nonostante l'esistenza di norme internazionali volte alla protezione della popolazione civile, il contesto congolese continua ad essere caratterizzato da gravi e sistematiche violazioni del diritto internazionale umanitario, evidenziando un forte divario tra riconoscimento formale del diritto e la sua concreta applicazione. Il presente elaborato si propone dunque di analizzare le cause dell'inefficacia del DIU nella Repubblica Democratica del Congo, soffermandosi in particolare sulla dimensione linguistica. l'analisi mostra come l'effettività del diritto internazionale umanitario non dipenda esclusivamente dalla sua esistenza formale, ma anche dalla sua concreta accessibilità.