De la Perse de Montesquieu à l'Iran de Marjane Satrapi

L’intention de ce mémoire est l’étude comparatif entre l’œuvre Lettre Persanes de Montesquieu e la production littéraire de Marjane Satrapi dans le but d’observer les changements dans la manière de représenter l’espace géopolitique et culturel iranien à travers le temps. Le récit est axé sur la double face du sérail, qui est dans le même temps un espace de confinement et un lieu d’émancipation et d’authenticité. En se livrant à une lecture genrée, cette étude compare le regard philosophique des Lumières avec la représentation contemporaine et réelle de Satrapi. Ce travail étudie aussi le double rapport entre régime totalitaire et résistance, en insistant sur la fonction déterminante et toujours renouvelée des femmes. Du désaccord privé discret que l’on peut lire dans les dialogues intimes de Broderies, à la subversion explicite contre l’oppression théocratique dans Persepolis, cette thèse illustre comment la narration du corps et de l’espace féminin peut se muer en un moyen de témoignage et de remise en question sociale.