Potenziamento dell’impianto di depurazione di Codevigo mediante tecnologia a biomassa adesa: analisi comparativa delle prestazioni depurative

Background and objective: this work documents the operation of the municipal wastewater treatment plant in Codevigo (Padua) and analyzes its technological upgrade, focusing on the transition from a conventional activated sludge system to an IFAS (Integrated Fixed-Film Activated Sludge) hybrid attached-growth biomass reactor, which took place in May 2024. The primary objective of this study is to evaluate the effectiveness of this retrofitting in ensuring compliance with the stringent discharge limits imposed by the Veneto Regional Water Protection Plan dated November 5, 2009, thereby optimizing pollutant removal without increasing the volume of the existing biological compartments. Materials and methods: utilizing descriptive and inferential statistical tools, this study compares the effluent quality parameters considered during the design phase (BOD5, total N, and total P) and the overall purification performance of the plant during the ante-operam period (January–April 2024) against the same four-month post-operam period (January–April 2025). Each selected sample consists of 35 statistical units. The significance level designated for the hypothesis testing is set at 5%. Results: the introduction of the IFAS modules ensured a marked resilience of the biological process and an improvement in the removal efficiency of BOD5, total nitrogen, and total phosphorus by 2.35%, 8.11%, and 18.27%, respectively. Furthermore, their corresponding effluent values decreased by 75%, 33.44%, and 54.81%. Nevertheless, a deterioration was observed in the total effluent COD values, which increased by 85.63%, alongside a 2.69% reduction in its removal percentage; this was potentially caused by the cyclical sloughing of senescent biofilm from the carriers. Regardless, the water treatment in terms of COD broadly complies with the targets required by legislation. Conclusions: the IFAS technology successfully met the upgrading requirements of the Codevigo treatment plant.

Contesto e obiettivo: il presente lavoro documenta il funzionamento dell’impianto di depurazione delle acque reflue urbane del Comune di Codevigo (PD) e analizza il suo potenziamento tecnologico, focalizzandosi sulla transizione da un sistema convenzionale a fanghi attivi a un reattore ibrido a biomassa adesa di tipo IFAS (Integrated Fixed-Film Activated Sludge) avvenuta a maggio del 2024. L’obiettivo principale dello studio consiste nella valutazione dell’efficacia di tale adeguamento nel garantire il rispetto dei severi limiti allo scarico imposti dal Piano di Tutela delle Acque regionale del Veneto del 5 novembre 2009, ottimizzando la rimozione degli inquinanti senza l'ampliamento volumetrico dei comparti biologici esistenti. Materiali e metodi: lo studio, avvalendosi degli strumenti della statistica descrittiva e inferenziale, mette a confronto i parametri di qualità dell’effluente considerati durante la progettazione (BOD5, N e P totali) e le prestazioni depurative complessive dell’impianto nel periodo ante-operam (gennaio-aprile 2024) con quelli nello stesso quadrimestre post-operam (gennaio-aprile 2025). I due campioni scelti sono composti ciascuno da 35 unità statistiche. Il livello di significatività designato per i test d’ipotesi è del 5%. Risultati: l'introduzione dei moduli ha garantito una spiccata resilienza del processo biologico e un miglioramento dell'efficienza di rimozione del BOD5, dell’azoto totale e del fosforo totale rispettivamente del 2,35%, 8,11% e 18,27%. I loro valori in uscita sono inoltre diminuiti del 75%, 33,44% e 54,81%, nell’ordine. Eppure, si è riscontrato un peggioramento nei valori di COD totale in uscita dell’85,63% e della sua percentuale di riduzione del 2,69%, possibilmente causato dal distacco ciclico del biofilm senescente dai carrier. Il trattamento dell’acqua in termini di COD comunque rispetta ampliamente i target richiesti dalla legislazione. Conclusioni: la tecnologia IFAS ha risposto con successo alle esigenze di potenziamento dell'impianto di Codevigo.