Si propone una prima analisi dell'opera "Beowulf" dal punto di vista storico, stilistico, linguistico e dei personaggi. In particolare, verrà fornita una prima presentazione dei personaggi, dedicando un paragrafo alla figura della donna. Si esegue poi un confronto tra la religione cristiana e il paganesimo, per concludere la prima parte con una spiegazione degli elementi caratteristici della tradizione norrena. Il secondo capitolo è incentrato su una riflessione su alcune riscritture del poema, in particolare "Beowulf, A Translation and Commentary, together with Sellic Spell" di J. J. R. Tolkien con la traduzione in inglese moderno, il "Sellic Spell" e "The Lay of Beowulf", seguite da "Grendel" di J. Gardner. Vengono presentate le trame e i personaggi principali, per procedere poi nel terzo capitolo con un'analisi più dettagliata degli stessi. Sono stati scelti i due protagonisti, Beowulf e Grendel, affiancati dalla figura di Hrothgar. I primi due sono oggetto di analisi per tematiche quali l'eroismo, la mostruosità, la relazione con il divino e quella uomo-mostro. L'ultimo invece viene preso in considerazione sia singolarmente per quanto riguarda l'aspetto familiare e la società, che più in generale per effettuare una considerazione con l'uomo si pone quando è al potere.
Eroi e mostri della tradizione anglosassone: un confronto tra Beowulf e Grendel nelle riscritture
MANFRIN, SARA
2025/2026
Abstract
Si propone una prima analisi dell'opera "Beowulf" dal punto di vista storico, stilistico, linguistico e dei personaggi. In particolare, verrà fornita una prima presentazione dei personaggi, dedicando un paragrafo alla figura della donna. Si esegue poi un confronto tra la religione cristiana e il paganesimo, per concludere la prima parte con una spiegazione degli elementi caratteristici della tradizione norrena. Il secondo capitolo è incentrato su una riflessione su alcune riscritture del poema, in particolare "Beowulf, A Translation and Commentary, together with Sellic Spell" di J. J. R. Tolkien con la traduzione in inglese moderno, il "Sellic Spell" e "The Lay of Beowulf", seguite da "Grendel" di J. Gardner. Vengono presentate le trame e i personaggi principali, per procedere poi nel terzo capitolo con un'analisi più dettagliata degli stessi. Sono stati scelti i due protagonisti, Beowulf e Grendel, affiancati dalla figura di Hrothgar. I primi due sono oggetto di analisi per tematiche quali l'eroismo, la mostruosità, la relazione con il divino e quella uomo-mostro. L'ultimo invece viene preso in considerazione sia singolarmente per quanto riguarda l'aspetto familiare e la società, che più in generale per effettuare una considerazione con l'uomo si pone quando è al potere.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Manfrin Sara_Tesi_2109523.pdf
accesso aperto
Dimensione
578.66 kB
Formato
Adobe PDF
|
578.66 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License
https://hdl.handle.net/20.500.12608/117331