Lo Shahnameh e la sopravvivenza delle immagini Persistenza delle forme simboliche persiane nella cultura visiva iraniana contemporanea

This thesis examines the persistence of Persian symbolic forms in contemporary Iranian visual culture through the case of Ferdowsi's Shahnameh. The aim of the study is to investigate how images, gestures, and symbols rooted in the Persian epic tradition continue to re-emerge within Iran's collective memory and contemporary visual culture. The analysis focuses on emblematic figures and episodes from the Shahnameh, including Siyavush, Kāveh, and the Derafsh-e Kāviyān, highlighting their survival and reinterpretation in modern cultural contexts. The theoretical framework is based on the work of Aby Warburg, particularly the concepts of Nachleben and Pathosformel, which provide a means of interpreting the continuity and transformation of symbolic images across time. The study argues that the Shahnameh remains a fundamental repository of Persian cultural memory and that its symbolic imagery continues to play a significant role in shaping contemporary Iranian cultural identity.

La presente tesi analizza la persistenza delle forme simboliche persiane nella cultura visiva iraniana contemporanea attraverso il caso dello Shahnameh di Ferdowsi. L'obiettivo della ricerca è comprendere in che modo immagini, gesti e simboli tramandati dall'epica persiana continuino a riemergere nell'immaginario collettivo e nelle pratiche culturali dell'Iran contemporaneo. L'analisi si concentra su alcuni episodi e figure emblematiche dello Shahnameh, quali Siyavush, Kāveh e il Derafsh-e Kāviyān, mettendone in evidenza la sopravvivenza nella memoria culturale e nella produzione visiva contemporanea. Il quadro teorico di riferimento è costituito dal pensiero di Aby Warburg, in particolare dai concetti di Nachleben der Antike e Pathosformel, che consentono di interpretare la continuità e la trasformazione delle immagini simboliche nel tempo. La ricerca mostra come lo Shahnameh continui a rappresentare un fondamentale archivio della memoria culturale persiana e come le sue immagini svolgano ancora oggi un ruolo significativo nella costruzione dell'identità culturale iraniana.