La tesi riporta l'edizione interpretativa del volgarizzamento (contenuto nel codice BNCF II IV 155) della Historia romana, tratta dal Chronicon pontificum et imperatorum di Martino Polono. Inoltre, sono contenute informazioni di carattere generale sul Chronicon latino e sul suo autore, e delle considerazioni sugli errori riscontrati tra il testimone BNCF II IV 155, un altro testimone (il codice Riccardiano 1937) e il testo latino originale.

Volgarizzamento della Historia romana tratta dal Chronicon pontificum et imperatorum di Martino Polono (red. C). Edizione secondo il codice BNCF II IV 155

NARDELLI, CHIARA
2021/2022

Abstract

La tesi riporta l'edizione interpretativa del volgarizzamento (contenuto nel codice BNCF II IV 155) della Historia romana, tratta dal Chronicon pontificum et imperatorum di Martino Polono. Inoltre, sono contenute informazioni di carattere generale sul Chronicon latino e sul suo autore, e delle considerazioni sugli errori riscontrati tra il testimone BNCF II IV 155, un altro testimone (il codice Riccardiano 1937) e il testo latino originale.
2021
Vernacular translation of Historia Romana taken from Chronicon Pontificum et Imperatorum by Martin of Opava (redaction C). Edition based on the BNCF II IV 155 codex
Volgarizzamento
Historia romana
Martino Polono
Martin of Opava
BNCF II IV 155
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Nardelli_Chiara.pdf

accesso aperto

Dimensione 621.72 kB
Formato Adobe PDF
621.72 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/29795