"Alle origini di Luceafărul: le due fiabe popolari romene nelle annotazioni di viaggio di Richard Kunisch

Richard Kunisch, an unknown writer in the German literary scene, plays a key role in the creation of one of Mihai Eminescu’s greatest masterpieces: Luceafărul. This is due to the presence of the two Romanian folk fairy tales, which inspired the Romanian poet to write the poem-masterpiece, in Kunisch’s travel notes.

Richard Kunisch, scrittore sconosciuto nel quadro letterario tedesco, riveste un ruolo fondamentale per la creazione di uno dei più grandi capolavori di Mihai Eminescu: Luceafărul. Ciò è dovuto alla presenza delle due fiabe popolari romene, che hanno ispirato il poeta romeno per la stesura del poema-capolavoro, nelle annotazioni di viaggio di Kunisch.