Adozione nei casi particolari e adozione mite: nuove frontiere della tutela dei minori alla luce del principio del best interest of the child

The study carried out on adoption in particular cases and the detailed analysis of the institution of mild adoption had the function of specifically deepening not only article 44 of law n.184/1983, but also the new legal frontiers in relation to the protection of minors which has the duty to evolve according to the change in the social and cultural structure, always having as its primary objective the "best interest of the child". The written paper in question, starting from the main description of the institution of adoption from antiquity to its recent applications, aims to demonstrate the legal evolution of the protection of abandoned children in general and, in particular, of the minors who from being objects of protection have been considered, over time and with the radical change of the axiological structure within social mores, subjects to be protected because of their vulnerability. The analysis of the discipline of articles 44-57 of law no. 184/1983, moreover, has shown how the introduction of adoption in particular cases within the Italian legal system through the hypotheses typified in the same legislative text, has witnessed a specific attention that the legislator has shown towards minors who, not being in a state of abandonment and, therefore, not being able to be declared adoptable according to the discipline envisaged for legitimizing adoption, had the right to grow up and be educated within a family context that responds to their specific emotional needs. Despite the extreme heterogeneity of the cases attributable case by case to the hypotheses typified by art. 44 of the law n. 184/1983, the complex discretion left to the judges in deciding on the application of the institution of adoption in particular cases derive from the fact that the interest of minors in living within a new family context must be considered primarily, while not eliminating completely the relationship with the family of origin. Over time, moreover, the institution of mild adoption has been developed in practice, capable of including within it all the hypotheses in which minors find themselves in a layer of permanent semi-abandonment and that for this they need a family in which to grow and live in a completely balanced way. This new institute developed in jurisprudential way and used frequently in practice, is today a valid tool in line with the new frontiers of protection of minors able to include all children who, although not falling within the cases to which it can apply legitimizing adoption and that in particular cases, must necessarily be protected on the basis of the fundamental principle of "best interest of the child".

Lo studio svolto sull'adozione nei casi particolari e l'analisi dettagliata dell'istituto dell'adozione mite hanno avuto la funzione di approfondire specificatamente non solo l'articolo 44 della legge n.184/1983, ma anche le nuove frontiere giuridiche in relazione alla tutela dei minori che ha il dovere di evolversi a seconda del cambiamento della struttura sociale e culturale avendo sempre come obiettivo primario il "best interest of the child". L’elaborato scritto in esame, a partire dalla descrizione precipua dell’istituto dell’adozione dall’antichità fino alle sue recenti applicazioni, ha lo scopo di dimostrare l’evoluzione giuridica della tutela dell’infanzia abbandonata in generale e, in particolare, dei minori che da oggetto di protezione sono stati considerati, nel tempo e con il cambiamento radicale dell’assetto assiologico all’interno dei costumi sociali, soggetti da dover essere protetti a causa della loro vulnerabilità. L’analisi della disciplina degli articoli 44-57 della legge n. 184/1983, inoltre, ha dimostrato come l’introduzione dell’adozione nei casi particolari all’interno dell’ordinamento giuridico italiano attraverso le ipotesi tipizzate nello stesso testo legislativo, sia stata testimone di una specifica attenzione che il legislatore ha mostrato nei confronti dei minori che, non vertendo in stato di abbandono e, quindi, non potendo essere dichiarati adottabili secondo la disciplina prevista per l’adozione legittimante, avevano il diritto a crescere ed essere educati all’interno di un contesto familiare rispondente alle loro esigenze affettive specifiche. Nonostante l’estrema eterogeneità di fattispecie riconducibili caso per caso alle ipotesi tipizzate dall’art. 44 della legge n. 184/1983, la complessa discrezionalità demandata ai giudici nel decidere sull’applicazione dell’istituto dell’adozione nei casi particolari deriva dal fatto che deve essere considerato primariamente l’interesse dei minori a vivere all’interno di un nuovo contesto familiare pur non elidendo completamente il rapporto con la famiglia d’origine. Nel corso del tempo, inoltre, è stato elaborato nella prassi l’istituto dell’adozione mite in grado di ricomprendere al suo interno tutte le ipotesi in cui i minori si trovino in uno strato di semiabbandono di tipo permanente e che per questo necessitino di una famiglia in cui poter crescere e vivere in modo del tutto equilibrato. Questo nuovo istituto elaborato in via giurisprudenziale e usato di frequente nella prassi, costituisce ad oggi un valido strumento in linea con le nuove frontiere di tutela dei minori in grado di ricomprendere la totalità dei bambini che pur non rientrando all’interno delle fattispecie a cui possa applicarsi l’adozione legittimante e quella nei casi particolari, devono necessariamente essere protetti sulla base del fondamentale principio del “best interest of the child”.