San Nicola di Bari: un Santo tra due mondi. Il culto di San Nicola fra oriente e occidente.

This paper tries, starting from the historical analysis of the St. Nicholas of Bari figure. A consideration will be done on the historical analysis of the Saint’s relics, and his ancient inventory, on both territories, national and international, like Bari and Venice, and among Slavic territories. We will talk also about St. Nicholas’s cult among the Slavs from the Middle age since nowadays, about the relationship between Orthodox and Catholic Churches, and the relations with the Slavic tsars, and their gifts to the city of Bari in the name of the Saint, and will be analysed in a philological way, some texts which talks about the Saint miracles, and St. Nicholas figure in general.

Il seguente elaborato si propone, partendo dall’analisi storica della figura di San Nicola di Bari. Ci soffermeremo sull’analisi storica delle reliquie, e dell'antico inventario del Santo, sia sul territorio nazionale, e quindi fra Bari e Venezia, e presso i territori slavi. Si parlerà inoltre del culto di San Nicola presso gli slavi dal medioevo ad oggi, dei rapporti fra chiesa ortodossa e cattolica, dei rapporti con gli zar slavi e i loro doni alla città di Bari in nome del Santo, e si analizzeranno in modo filologico alcuni testi che raccontano dei miracoli e la figura di San Nicola in generale.