Nell'elaborato viene proposta un'analisi linguistica comparativa di un corpus di articoli di divulgazione scientifica in italiano e tedesco. Si traccerà un profilo delle caratteristiche del linguaggio scientifico e si descriveranno le metodologie utilizzate per svolgere l'analisi, sia quantitativa che qualitativa, gli eventuali limiti riscontrati, nonché le soluzioni adottate. Infine, verranno valutati l'efficacia divulgativa e il ruolo della traduzione nel delineare le caratteristiche degli articoli del corpus.

Articoli di divulgazione scientifica in italiano e in tedesco. Un’analisi comparativa.

GAION, ANDREA ELISA
2023/2024

Abstract

Nell'elaborato viene proposta un'analisi linguistica comparativa di un corpus di articoli di divulgazione scientifica in italiano e tedesco. Si traccerà un profilo delle caratteristiche del linguaggio scientifico e si descriveranno le metodologie utilizzate per svolgere l'analisi, sia quantitativa che qualitativa, gli eventuali limiti riscontrati, nonché le soluzioni adottate. Infine, verranno valutati l'efficacia divulgativa e il ruolo della traduzione nel delineare le caratteristiche degli articoli del corpus.
2023
Popular science articles in Italian and German. A comparative analysis.
Divulgazione
Scienze e tecnica
Italiano
Tedesco
Comparazione
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Gaion_Tesi.pdf

accesso aperto

Dimensione 1.08 MB
Formato Adobe PDF
1.08 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/63466