La tesi si pone come obiettivo quello di presentare, tramite l’analisi di documentazione ufficiale e pubblicazioni presenti su piattaforme online, le opinioni e i punti di vista della Real Academia Española e di gruppi di persone facenti parte della comunità LGBTQ, relativamente all’uso del linguaggio di genere nella lingua spagnola e all’adozione di formule ritenute inclusive che possano eliminare dalla lingua le caratteristiche che la rendono sessista. Verranno osservati e messi a confronto i tipi di comunicazione, i temi e i punti portati dalle due parti, attenendosi ad un’analisi di tipo linguistico e sociale, per offrire una visione che prenda in considerazione due realtà che si trovano su due livelli di opinione e comunicazione diversi. Tale approccio pone al centro del discorso la diversità di orientamento nei confronti di un tema tanto sensibile quanto attuale, che parla di profondi cambiamenti della società moderna e delle persone che ne fanno parte.

Dos puntos de vista sobre el lenguaje inclusivo en español: el discurso de la RAE y el de las redes sociales LGBTQ

TENDERINI, MARIA-GIOVANNA
2023/2024

Abstract

La tesi si pone come obiettivo quello di presentare, tramite l’analisi di documentazione ufficiale e pubblicazioni presenti su piattaforme online, le opinioni e i punti di vista della Real Academia Española e di gruppi di persone facenti parte della comunità LGBTQ, relativamente all’uso del linguaggio di genere nella lingua spagnola e all’adozione di formule ritenute inclusive che possano eliminare dalla lingua le caratteristiche che la rendono sessista. Verranno osservati e messi a confronto i tipi di comunicazione, i temi e i punti portati dalle due parti, attenendosi ad un’analisi di tipo linguistico e sociale, per offrire una visione che prenda in considerazione due realtà che si trovano su due livelli di opinione e comunicazione diversi. Tale approccio pone al centro del discorso la diversità di orientamento nei confronti di un tema tanto sensibile quanto attuale, che parla di profondi cambiamenti della società moderna e delle persone che ne fanno parte.
2023
Two points of view on inclusive language in Spanish: RAE and LGBTQ social networks
lenguaje inclusivo
RAE
redes sociales
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Tenderini_Dos puntos de vista sobre el lenguaje inclusivo en español el discurso de la RAE y el de las redes sociales LGBTQ.pdf

accesso aperto

Dimensione 311.16 kB
Formato Adobe PDF
311.16 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/63670