La tesi tratterà della figura di Nicolae Filimon, del periodo in cui egli è vissuto e infine del suo libro "Ciocoii vechi și noi". La traduzione e il commento del libro appena citato saranno la parte centrale della tesi.

"Ciocoii vechi și noi" di Nicolae Filimon: lessico fanariota e problemi di traduzione

MURARU, RAMONA DANIELA
2023/2024

Abstract

La tesi tratterà della figura di Nicolae Filimon, del periodo in cui egli è vissuto e infine del suo libro "Ciocoii vechi și noi". La traduzione e il commento del libro appena citato saranno la parte centrale della tesi.
2023
"Ciocoii vechi și noi" by Nicolae Filimon: Phanariote vocabulary and translation problems
traduzione
turchismi
letteratura romena
Nicolae Filimon
Lauree triennali
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Ciocoii vechi și noi.pdf

accesso aperto

Dimensione 494.99 kB
Formato Adobe PDF
Visualizza/Apri
494.99 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/63672