"El gran duque de Moscovia y emperador perseguido": l'interdipendenza tra Spagna e Russia nel dramma di Lope de Vega

"El gran duque de Moscovia y emperador perseguido" is a theatrical comedy written by Lope de Vega which, compared to other works by the playwright, has not received significant critical attention. This study aims to investigate the reasons behind the staging of this work in Spanish theaters, analyzing the historical, cultural, and political context of 17th-century Russia. The complex plot revolves around the figure of Prince Demetrius and his adventures to reclaim the throne of Muscovy. Lope de Vega's work also seems to reflect themes pertinent to contemporary Spanish reality, particularly the issue of the myth of the return of the king, analogous to the figure of Demetrius. Furthermore, the comparison with Calderón de la Barca highlights how both playwrights of the Golden Age use foreign settings to explore political, social, and metaphysical issues.

"El gran duque de Moscovia y emperador perseguido" è una commedia teatrale composta da Lope de Vega che, rispetto ad altre opere del drammaturgo, non ha ricevuto un'attenzione critica significativa. Questo studio si propone di indagare le ragioni alla base della rappresentazione di quest'opera nei teatri spagnoli, analizzando il contesto storico, culturale e politico della Russia del XVII secolo. La complessa trama ruota attorno alla figura del principe Demetrio e alle sue peripezie per riconquistare il trono di Moscovia. L'opera di Lope de Vega sembra inoltre riflettere tematiche pertinenti alla realtà spagnola contemporanea, in particolare la questione del mito del ritorno del re, analoga alla figura di Demetrio. Inoltre, il confronto con Calderón de la Barca mette in luce come entrambi i drammaturghi del Siglo de Oro impieghino ambientazioni straniere per esplorare problematiche politiche, sociali e metafisiche.