La tesi propone una riflessione generale sul ruolo dell’opera di Angelo Beolco (Ruzante) all’interno della storia della lingua italiana, soffermandosi sul plurilinguismo che connota tale produzione. Dopo aver fornito un quadro generale sul rapporto fra Ruzante e la questione della lingua e aver compiuto una disamina delle caratteristiche peculiari del pavano, verranno presi in esame alcuni brani dalle opere più celebri dell'autore padovano, al fine di attuare un'analisi dal punto di vista linguistico e stilistico. In particolare, si evidenzieranno le giustapposizioni, gli incontri e gli "scontri" fra varie lingue: il pavano, il toscano “standard” e il moschetto, ovvero la parodia della variante letteraria di prestigio, recitata da personaggi rustici e poco istruiti. Verranno così alla luce la forte connotazione sociolinguistica di alcune opere e di alcune figure ruzantiane e, in generale, la grande capacità di creazione e manipolazione del linguaggio, che ha reso tali testi efficaci sulla scena e significativi per la letteratura italiana.

Pavano e moscheto: lingua e stile nelle opere di Ruzante

FELTRIN, MATTIA
2023/2024

Abstract

La tesi propone una riflessione generale sul ruolo dell’opera di Angelo Beolco (Ruzante) all’interno della storia della lingua italiana, soffermandosi sul plurilinguismo che connota tale produzione. Dopo aver fornito un quadro generale sul rapporto fra Ruzante e la questione della lingua e aver compiuto una disamina delle caratteristiche peculiari del pavano, verranno presi in esame alcuni brani dalle opere più celebri dell'autore padovano, al fine di attuare un'analisi dal punto di vista linguistico e stilistico. In particolare, si evidenzieranno le giustapposizioni, gli incontri e gli "scontri" fra varie lingue: il pavano, il toscano “standard” e il moschetto, ovvero la parodia della variante letteraria di prestigio, recitata da personaggi rustici e poco istruiti. Verranno così alla luce la forte connotazione sociolinguistica di alcune opere e di alcune figure ruzantiane e, in generale, la grande capacità di creazione e manipolazione del linguaggio, che ha reso tali testi efficaci sulla scena e significativi per la letteratura italiana.
2023
Pavano and moscheto: language and style in Ruzante’s work
Ruzante
Lingua e stile
Pavano
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Feltrin_Mattia.pdf

accesso riservato

Dimensione 941.86 kB
Formato Adobe PDF
941.86 kB Adobe PDF

The text of this website © Università degli studi di Padova. Full Text are published under a non-exclusive license. Metadata are under a CC0 License

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12608/74124