L’importanza dell’infermiere nella gestione del paziente durante il percorso di trapianto di cellule staminali emopoietiche.

Background: Hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is a key treatment for various hematological, immunological, and genetic disorders. However, managing patients undergoing transplantation requires careful attention to post-transplant complications, including infections and graft-versus-host disease (GVHD). The role of the nurse in this context is crucial, not only for clinical support but also for the psychological care and education of the patient. Objective: This study aims to analyze the importance of the nursing role in the care of HSCT patients, with a specific focus on the management of complications, psychological support, and patient education. The strategies adopted to ensure effective continuity of care and promote patient self-management are examined. Materials and Methods: A literature review was conducted by consulting databases such as Medline, PubMed, and CINAHL. Studies published between 2019 and 2024, available as free full-text in English and Italian, addressing the nursing role in stem cell transplantation contexts were included. Inclusion criteria required studies with adult patients of both sexes. The sources were analyzed in relation to various aspects of nursing practice, including complication management and continuous care. Results: The literature analysis highlighted that personalized nursing interventions, psychological support, and ongoing patient education are fundamental to reducing post-transplant complications, improving treatment adherence, and promoting patient autonomy. Furthermore, close collaboration between nurses and the patient’s family has been shown to enhance psychological well-being and reduce stress-related transplant symptoms. Conclusions: Specialized nursing interventions are essential for improving clinical outcomes and the quality of life of HSCT patients. Continuous education and efficient coordination of care are crucial for reducing complications and promoting treatment adherence. Keywords: Hematopoietic stem cell transplantation, Nursing role, Complication management, Psychological support, GVHD, Patient education.

Background: Il trapianto di cellule staminali emopoietiche (TCSE) rappresenta un trattamento fondamentale per diverse patologie ematologiche, immunologiche e genetiche. Tuttavia, la gestione del paziente sottoposto a trapianto richiede un'attenta considerazione delle complicanze post-trapianto, tra cui infezioni e malattia del trapianto contro l'ospite (GVHD). Il ruolo dell'infermiere in questo contesto è cruciale, non solo per il supporto clinico, ma anche per la gestione psicologica e l'educazione del paziente. Obiettivo: Questo studio si propone di analizzare l'importanza del ruolo dell'infermiere nel percorso del paziente sottoposto a TCSE, con particolare attenzione alla gestione delle complicanze, al supporto psicologico e all'educazione del paziente. Vengono esaminate le strategie adottate per garantire una continuità assistenziale efficace e la promozione dell'autogestione da parte del paziente. Materiali e Metodi: È stata condotta una revisione della letteratura attraverso la consultazione di database come Medline, PubMed, e CINAHL. Sono stati inclusi studi pubblicati tra il 2019 e il 2024, in formato free full text in lingua inglese e italiana, che trattano il ruolo dell’infermiere nei contesti di trapianto di cellule staminali. I criteri di inclusione prevedevano studi con pazienti di entrambi i sessi e di maggiore età. Le fonti sono state analizzate in relazione a diversi aspetti della pratica infermieristica, dalla gestione delle complicanze all'assistenza continua. Risultati: L'analisi della letteratura ha evidenziato che gli interventi infermieristici personalizzati, il supporto psicologico e l'educazione continua del paziente sono fondamentali per ridurre le complicanze post-trapianto, migliorare l'aderenza al trattamento e promuovere l'autonomia del paziente. Inoltre, una stretta collaborazione tra infermieri e famiglia del paziente ha dimostrato di migliorare il benessere psicologico e ridurre i sintomi legati allo stress trapiantologico. Conclusioni: Gli interventi infermieristici specialistici sono essenziali per migliorare gli esiti clinici e la qualità della vita dei pazienti sottoposti a TCSE. La formazione continua e il coordinamento efficiente dell'assistenza risultano determinanti per ridurre le complicanze e favorire l'aderenza al trattamento. Parole chiave: Trapianto di cellule staminali emopoietiche, Ruolo dell'infermiere, Gestione delle complicanze, Supporto psicologico, GVHD, Educazione del paziente. Keywords: Hematopoietic stem cell transplantation, Nursing role, Complication management, Psychological support, GVHD, Patient education.