Traumi stradali e bambini. Uno studio fenomenologico.

Background Road traffic accidents are a major cause of infant mortality and morbidity globally. Restraint systems, such as car seats and safety devices, play a crucial role in preventing serious or fatal injuries in children involved in road accidents. However, the correct installation and adequate use of these systems remain problematic, while the role of emergency nurses in the pre-hospital care of pediatric polytrauma patients is particularly complex and full of emotional and operational challenges. Objective This study aims to evaluate the effectiveness of restraint systems in reducing the severity of pediatric injuries from road trauma and to explore the experiences of nurses during the pre-hospital care of children involved in such accidents, with particular attention to the emotional impact and the procedures adopted. Materials and methods The research was based on a review of the scientific literature and interviews with emergency nurses, with direct experience in the management of pediatric trauma from road accidents. The nurses involved represent a variety of professional profiles with different levels of experience and training. The interviews investigated both technical aspects related to the use of restraint systems, as well as the emotional impact and operational challenges faced by nurses. Results The interviews showed that the correct use of restraint systems significantly reduces the severity of pediatric injuries. However, frequent non-compliance in the use of these devices was highlighted. Nurses highlighted the need for more education and training for parents. The emotional experience of nurses is characterized by high anxiety and stress, due to the vulnerability of pediatric patients and the expectations of family members. Adapting standard protocols to the specific needs of children was found to be essential, as was psychological support to manage emotional pressure. Conclusions Restraint systems are effective in reducing the severity of injuries in children, but their correct application is often insufficient. The emotional management of nurses, combined with continuous training, is essential to improve the quality of pre-hospital care for children victims of road trauma.

Background Gli incidenti stradali rappresentano una delle principali cause di mortalità e morbilità infantile a livello globale. I sistemi di trattenuta, come seggiolini auto e dispositivi di sicurezza, giocano un ruolo cruciale nella prevenzione di lesioni gravi o fatali nei bambini coinvolti in incidenti. Tuttavia, la corretta installazione e l'uso adeguato di questi sistemi rimangono problematici, mentre il ruolo degli infermieri del servizio di emergenza 118 nell'assistenza preospedaliera ai pazienti pediatrici politraumatizzati si rivela particolarmente complesso e ricco di sfide emotive e operative. Obiettivo Questo studio si propone di valutare l’efficacia dei sistemi di ritenuta nel ridurre la gravità delle lesioni pediatriche da trauma stradale e di esplorare il vissuto degli infermieri durante l'assistenza preospedaliera ai bambini coinvolti in tali incidenti, con particolare attenzione all'impatto emotivo e alle procedure adottate. Materiali e metodi La ricerca si è basata su una revisione della letteratura scientifica e interviste a infermieri del servizio emergenza-urgenza, con esperienza diretta nella gestione di traumi pediatrici da incidenti stradali. Gli infermieri coinvolti rappresentano una varietà di profili professionali con differenti livelli di esperienza e formazione. Le interviste hanno indagato sia aspetti tecnici legati all'uso dei sistemi di ritenuta, sia l'impatto emotivo e le sfide operative affrontate dagli infermieri. Risultati Dalle interviste è emerso che l'uso corretto dei sistemi di ritenuta riduce significativamente la gravità delle lesioni pediatriche. Tuttavia, è stata evidenziata la frequente non conformità nell'utilizzo di questi dispositivi. Gli infermieri hanno sottolineato la necessità di maggiore educazione e formazione per i genitori. Il vissuto emotivo degli infermieri è caratterizzato da ansia e stress elevati, a causa della vulnerabilità dei pazienti pediatrici e delle aspettative dei familiari.L'adattamento dei protocolli standard alle esigenze specifiche dei bambini si è rivelato fondamentale, così come il supporto psicologico per gestire la pressione emotiva. Conclusioni I sistemi di ritenuta sono efficaci nel ridurre la gravità delle lesioni nei bambini, ma la loro corretta applicazione è spesso insufficiente. La gestione emotiva degli infermieri, unita alla formazione continua, è essenziale per migliorare la qualità dell'assistenza preospedaliera ai bambini vittime di traumi stradali.