La nature dans Atala et René de Chateaubriand

The subject of my essay is the relationship between nature and the characters of two short novels, "Atala" and "René", by François René de Chateaubriand. The main objective of this study is to define the role that nature plays in the two stories. Nature is a fundamental element of the Romanticism, cultural movement of which Chateaubriand was precursor. The natural environment is not a secondary element, but an integral part of the story, even if it assumes different functions in the two novels by the French author. In "Atala", nature has the role of protecting and accompanying the protagonist until her death. In "René", on the other hand, nature performs the function of "mirror" of the emotions of the protagonist, accompanying him in his sadness, his decadence, his loneliness and melancholy, although not freeing him from these dark sensations.

L'argomento di cui ho scelto di parlare nella mia tesina è il rapporto tra la natura e i personaggi dei due romanzi brevi, "Atala" e "René", di François René de Chateaubriand. L'obiettivo principale di questo studio è quello di definire il ruolo che assume la natura nei due racconti. La natura è elemento fondamentale del Romanticismo, movimento culturale di cui Chateaubriand fu precursore. L'ambiente naturale non è assolutamente un elemento secondario, anzi è parte integrante del racconto, anche se assume funzioni differenti nei due romanzi dell'autore francese. In "Atala", la natura ha il ruolo di proteggere e accompagnare la protagonista fino alla sua morte. In "René", invece, la natura svolge la funzione di "specchio" delle emozioni del protagonista, accompagnandolo nella sua tristezza, nella sua decadenza, nella sua solitudine e nella sua malinconia, seppur non liberandolo da queste cupe sensazioni.