Una periferia letteraria: dalla borgata romana alla banlieue

The thesis investigates the literary representation of the urban periphery through the analysis of two texts: Ragazzi di vita (1955) by Pier Paolo Pasolini and Cronache dall'asfalto (2005) by Samuel Benchetrit. Ragazzi di vita focuses on the Roman suburb of the second post-war period, while the geographical context in which Cronache dall'asfalto is set is the Parisian banlieue. Although the two texts are far apart in their historical and cultural context, their comparison makes it possible to highlight, in different ways depending on the case, certain aspects of the periphery and its novel’s depiction. After an initial sociological framing of the periphery, highlighting its characteristics and trying to provide a definition, the thesis focuses on its growing importance as a literary theme. In the following chapters is proposed a close analysis of the novels, portrayed in their specific context. Particular attention is paid to the relationship between writers and the outskirts, the stylistic options through which the suburb is represented and the description of the characters within the two works. Finally, the conclusions propose a comparison between the texts, aimed at highlighting similarities and differences, and present some useful considerations for an overall evaluation of the literary periphery starting from the two books examined.

La tesi indaga la rappresentazione letteraria della periferia urbana attraverso l’analisi di due testi: Ragazzi di vita (1955) di Pier Paolo Pasolini e Cronache dall’asfalto (2005) di Samuel Benchetrit. Ragazzi di vita si concentra sulla borgata romana del secondo dopoguerra, mentre il contesto geografico in cui è ambientato Cronache dall’asfalto è la banlieue parigina. Pur essendo due testi lontani per contesto storico e culturale, la loro comparazione permette di mettere in luce, in modo diverso a seconda dei casi, alcuni aspetti della periferia e della sua raffigurazione romanzesca. Dopo un iniziale inquadramento della periferia dal punto di vista sociologico, mettendo in evidenza le sue caratteristiche e cercando di fornirne una definizione, la tesi si focalizza sulla sua crescente importanza in quanto tema letterario nella narrativa. Nei capitoli successivi si passa all’analisi ravvicinata dei romanzi, inquadrati nel loro specifico contesto. Un’attenzione particolare è rivolta al rapporto tra gli scrittori e la periferia, alle opzioni stilistiche attraverso cui quest’ultima viene rappresentata e alla raffigurazione dei personaggi all’interno delle due opere. Le conclusioni, infine, propongono un confronto tra i testi, orientato a mettere in luce le analogie e le differenze, presentando in chiusura alcune considerazioni utili per un bilancio complessivo sulla periferia letteraria a partire dai casi presi in esame.