La kenning del hringa fengel da Beowulf a Il Signore degli Anelli

Laureando: Gallo, Gabriele Titolo tesi: La kenning del hringa fengel da Beowulf a Il Signore degli Anelli Indirizzo di studi: Lingue, letterature e mediazione culturale [L-12] Relatore: Hashem Abdo Khalaf, Omar Questa tesi mira a studiare la figura retorica del ‘donatore di anelli’ dalla letteratura inglese medievale alla sua trasposizione nelle opere fantasy del professor J.R.R. Tolkien, conducendo uno studio storico e filologico dell’opera Beowulf e della letteratura ad essa contemporanea. Oggetto di questa tesi è la kenning (pl. kenningar) del hringa fengel, ‘dispensatore di anelli’, figura retorica utilizzata nelle opere in versi come Beowulf e simili. La figura rappresenta il sovrano e capo militare (che spesso coincidevano nella stessa persona) delle popolazioni inglesi nel periodo a cavallo dell’anno 1000 d.C. Le ricerche effettuate per la stesura di questa tesi puntano a chiarificare la collocazione storica di Beowulf, l’ambiguità linguistica che circonda l’opera, e studiare la poetica e le figure retoriche contenute in esso e in altre opere contemporanee, arrivando poi a quelli che sono stati gli studi effettuati da Tolkien per il suo percorso accademico prima e autoriale poi. Le fonti analizzate partono dallo stesso testo del Beowulf, passando per altre opere dello stesso periodo storico quali la Battaglia di Maldon e la Battaglia di Brunanburth. Sono stati condotti studi su altre opere contenute nel manoscritto originale del Beowulf, e articoli di riviste o capitoli accademici trattanti delle analisi linguistiche relative all’opera. È stata seguita una attenta analisi delle fonti e delle opere coinvolte nello studio. I risultati hanno portato ad appurare che il professor Tolkien è stato un grande filologo e autore dalla grande inventiva, capace di conciliare elementi favolistici a leggende e miti antichi, integrando perfettamente la lingua del suo tempo ad espressioni tipiche delle saghe medievali.