Validazione italiana della Scala del Viaggio dell’Eroe

L’elaborato si pone l’obiettivo di validare in lingua italiana la Hero’s Journey Scale (HJS), ossia la Scala del Viaggio dell’Eroe. Nel primo capitolo la trattazione espone la struttura narrativa del Viaggio dell'Eroe e la sua declinazione al femminile, il Viaggio dell'Eroina, soffermandosi sulle differenze e similitudini tra le due. Successivamente, si procede attraverso una breve rassegna di esempi di applicazione di queste strutture di senso, focalizzandosi sulla loro utilità ed applicabilità per la rielaborazione delle esperienze di vita secondo un'ottica trasformativa. Studi in letteratura sostengono, infatti, che l'identificazione con un eroe o un'eroina in viaggio aumenti il significato attribuito alla propria esistenza. In seguito, si giunge alla parte centrale dell'elaborato: la validazione italiana della HJS, traslata in italiano in Scala del Viaggio dell'Eroe e dell'Eroina (SVEE), una scala di misura creata per valutare se il Viaggio dell’Eroe sia utilizzato dagli individui anche nell'intimità per guardare alla storia della loro stessa vita. Questa scala costituisce uno strumento prezioso per poter testare l’autopercezione di un/a paziente come un eroe o un’eroina in viaggio, nella prospettiva di integrare il framework del Viaggio dell'Eroe e dell'Eroina all'interno di un percorso terapeutico.