Quel sexuel ? Réflexions à partir de Michel Tort : « À propos du concept freudien de 'représentant' (Repräsentanz) »

Beginning with Michel Tort’s article À propos du concept freudien de “représentant” (Reprä-sentanz)—presented here in Italian translation—this paper aims to briefly re-examine the specific notion of the sexual as introduced by psychoanalysis. More precisely, this work addresses the following points: (1) the theoretical reversal that follows Freud’s abandonment of the seduction theory, leading to a properly defined theory of the drive; (2) how, drawing on an excerpt from the clinical case of the Wolf Man, the notion of the erogenous zone can be grafted onto a non-biologizing theory of the drive; (3) the evident proximity between Bachelard’s epistemological framework and the operation Tort identifies at the level of the Vorstellungs-Repräsentanz des Triebes.

A partire dall’articolo di Michel Tort: À propos du concept freudien de “représentant” (Repräsentanz), di cui si offre una traduzione in italiano, il lavoro si propone di riesaminare brevemente la specifica accezione di sessuale che la psicoanalisi introduce. Più precisamente, il testo affronta, nell’ordine: 1) il capovolgimento teorico che fa seguito all’abbandono della teoria della seduzione, e che conduce alla teoria pulsionale propriamente intesa; 2) il modo in cui, a partire da un estratto del caso clinico dell’uomo dei lupi, è possibile innestare la nozione di zona erogena su una teoria non-biologizzante della pulsione; 3) la prossimità evidente fra la concezione epistemologica di Bachelard e l’operazione che Tort vede realizzarsi al livello della Vorstellungs-Repräsentanz des Triebes.