Linguaggio specialistico e comunicazione digitale: strategie linguistiche per una divulgazione medica accessibile

Il linguaggio medico, tradizionalmente connotato da tecnicismo e formalità, è oggi chiamato a confrontarsi con nuove esigenze comunicative. L’evoluzione dei media digitali e la necessità di rendere i contenuti sanitari comprensibili e coinvolgenti per un pubblico non specialistico hanno reso la comunicazione online un terreno di incontro tra precisione scientifica e strategie discorsive orientate all’accessibilità. Questa tesi analizza, in prospettiva linguistica, le principali strategie di adattamento del linguaggio medico nella comunicazione digitale, con particolare attenzione alla loro influenza sulla comprensibilità, sulla percezione di credibilità e sull’efficacia comunicativa. La ricerca si sviluppa attraverso un inquadramento teorico sul linguaggio medico e sugli strumenti per la sua analisi, seguito da uno studio comparato di due corpora: il primo costituito da testi diffusi attraverso diversi canali digitali (social network, siti web e podcast), il secondo da testi differenziati in base alla funzione comunicativa prevalente (informativa, sensibilizzante, promozionale), analizzati con metodi quantitativi e qualitativi. Infine, una parte sperimentale finalizzata alla definizione di linee guida per un linguaggio medico più accessibile. L’obiettivo è proporre una riflessione critica e operativa sul ruolo della linguistica nella comunicazione sanitaria, individuando buone pratiche utili alla stesura di testi chiari, efficaci e responsabili per la divulgazione e la prevenzione medica.