Le regine come agenti di scambi culturali e materiali. Il caso delle imperatrici Gonzaga.

This dissertation analyzes the role of queens in early modern Europe, with a particular focus on their ability to exercise various forms of power and to act as agents of cultural transfer between different court environments. The first chapter examines the structure of the courts and the spheres of influence in which women operated, focusing on the means through which queens could build networks of relationships and exert their influence. The second chapter explores the concept of cultural transfer, analyzing the main channels through which sovereigns facilitated the circulation of people, objects, practices, and cultural models among European courts. The third chapter is dedicated to the case of Eleonora Gonzaga and Eleonora Gonzaga-Nevers, tracing their journey from Mantua to Vienna and analyzing their contribution to the cultural life of the Habsburg court, particularly in the fields of music, theater, the performing arts, and courtly spaces. Through the case of these two empresses, the study highlights the role of queen consorts as mediators between different cultures and the relationship between dynastic mobility, power, and cultural exchange in seventeenth-century Europe.

La tesi analizza il ruolo delle sovrane nell'Europa di età moderna, con particolare attenzione alla loro capacità di esercitare forme di potere e di agire come agenti di trasferimento culturale tra differenti realtà cortigiane. Il primo capitolo esamina la struttura delle corte e gli spazi di azione delle donne, soffermandosi sugli strumenti attraverso cui le regine potevano costruire reti di relazioni ed esercitare la propria influenza. Il secondo capitolo approfondisce il concetto di cultural transfer, analizzando i principali canali attraverso cui le sovrane favorivano la circolazione di persone, oggetti, pratiche e modelli culturali tra le corti europee. Il terzo capitolo è dedicato al caso di Eleonora Gonzaga ed Eleonora Gonzaga-Nevers, ricostruendone il percorso da Mantova a Vienna e analizzando il loro contributo alla vita culturale della corte asburgica, in particolare negli ambiti della musica, del teatro, dello spettacolo e degli spazi di corte. Attraverso il caso delle due imperatrici, il lavoro evidenzia il ruolo delle regine consorti come mediatrici tra le culture differenti e il rapporto tra mobilità dinastica, potere e circolazione culturale nell'Europa del Seicento.