INCLUSIONE E AUTONOMIA. LA CONCEZIONE ZAPATISTA DI AUTOGOVERNO NELLE RELAZIONI TRA COMUNITÀ E TERRITORIO.

This graduation thesis explains how zapatista movement theorize and puts into practice his own idea of autonomy in the mexican state of Chiapas. To build this relation it has been done a depht bibliographical research, by consulting texts and articles (a few of them suggestioned by the supervisor) focalized in the dynamics of Lathin America, Mexico, Chiapas and zapatista movement. This thesis started with a description of ethnic composition of Chiapas, explaning also historical facts that interested it, with a focus in the concept of "indigenism". This thesis continues by explaining the deep meaning of territory and environment have for maya indigenous, in opposition with the destructive action of state's and international's projects, that deny to indigenous communities a place to live by their traditions. Next chapter explains how zapatista movement pursues his concept of autonomy, by a long process of resistance against neoliberist capitalism dynamics, economic globalization, by making indigenous communities the true leading actors of this struggle. Autonomy process is pursue by the organization of set-free territories, by a new and original zapatista educational system, a new conception of justice and female emancipation: all of these points are connected in a participatory inclusion process in the mexican nation. This thesis will make clear how communites and territories concepts are strictly connected either in the indigenous imaginary, either in the zapatista imaginary.

La presente tesi di laurea si pone l'obiettivo di esporre le modalità tramite cui il movimento zapatista teorizza e mette in pratica il suo concetto di autonomia nello stato messicano del Chiapas. Per la costruzione dell'elaborato scritto è stata condotta un'approfondita ricerca bibliografica, consultando testi e articoli (alcuni dei quali consigliati dal relatore) focalizzati sulle dinamiche dell'America Latina, Messico, Chiapas e movimento zapatista. La tesi inizia con la descrizione della varietà etnica del Chiapas, facendo riferimento ai processi storici che l'hanno interessata, focalizzandosi sul concetto di indigenismo. La tesi prosegue spiegando il significato profondo che il territorio e l'ambiente assumono nell'immaginario indigeno maya, contrapposto all'azione distruttrice perpetrata dai progetti statali e internazionali, i quali negano alle comunità indigene un posto in cui vivere secondo usi e costumi. Il capitolo seguente espone come lo zapatismo persegue l'obiettivo dell'autonomia, attraverso un lungo processo di resistenza alle dinamiche del capitalismo neoliberista, della globalizzazione economica, facendo degli indigeni i veri protagonisti di questa lotta. Il processo di autonomia è perseguito tramite l'organizzazione dei territori liberati, l'impatto sociale dell'originale sistema educativo zapatista, ad una nuova concezione di giustizia, l'emancipazione della donna, il tutto in un sentito processo allo stesso tempo di inclusione partecipativa nello stato messicano. Si renderà evidente come i concetti di comunità e territorio siano strettamente interrelati sia nell'immaginario indigeno, sia in quello zapatista.