Sfoglia per Corso  

Opzioni
Vai a: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mostrati risultati da 331 a 350 di 381
Tipologia Anno Titolo Titolo inglese Autore File
Lauree magistrali 2022 Traduire dans le domaine de l’environnement : le cas du site web du Parc national du Stelvio Translating in the Environmental Field: The Case of the Website of the Stelvio National Park ​ CELOTTI, ANNA
Lauree magistrali 2020 Traduire la publicité sociale : du littéralisme à l'adaptation Translating non-profit advertising: from literal translation to adaptation PAVIN, BEATRICE
Lauree magistrali 2020 Traduire pour l’entreprise : localisation du site Web Arca Botanica Translating for the enterprise: localization of the Arca Botanica website SCIACCA, ELENA CATERINA
Lauree magistrali 2020 Tradurre il linguaggio giuridico: problemi riscontrabili e possibili strategie. Proposta di traduzione di estratti di un manuale giuridico relativo al procedimento arbitrale Translating legal language: possible problems and strategies. A translation of some extracts of a legal manual related to the arbitration procedure LUCENTEFORTE, LIDIA
Lauree magistrali 2022 Tradurre il testo giuridico dal russo e in russo: analisi teorica e proposta di traduzione di alcuni contratti. Translating legal texts from Russian and into Russian: theoretical analysis and translation of some contracts. BETTARINI, VALENTINA
Lauree magistrali 2023 Tradurre l'infanzia sovietica: studio del quotidiano Pionerskaja Pravda, fra storia e immagini Translating Soviet Childhood: a study of the newspaper Pionerskaja Pravda, between history and images GIZZI, VIOLA
Lauree magistrali 2021 Tradurre la realtà nel mondo virtuale: uno studio sulle applicazioni della Mixed Reality in ambito museale Translating reality into the virtual world: a study on MR applications in the cultural heritage framework PIVATO, CARLOTTA
Lauree magistrali 2021 Tradurre lo humor. Analisi comparativa della resa dei pun nella sottotitolazione tedesca e italiana della serie televisiva "The Big Bang Theory" Translating Humor. A Comparative Analysis of Pun Translation in German and Italian Subtitles of the TV Series "The Big Bang Theory" SACCHET, MICHELA
Lauree magistrali 2022 TRADUZIONE DELLA COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA IN LINGUA RUSSA: UN'ANALISI LINGUISTICA THE TRANSLATION OF THE CONSTITUTION OF THE ITALIAN REPUBLIC INTO RUSSIAN: A LINGUISTIC ANALYSIS D'AGOSTINO, ROSA
Lauree magistrali 2021 Traduzione umana e automatica a confronto: un'analisi quantitativa di articoli tradotti dal russo all'italiano Comparison between human and machine translation: a quantitative analysis of translated articles from russian to italian. RAGOGNA, FRANCESCA
Lauree magistrali 2023 Translating cultural elements in subtitling: an analysis of the idioms in the series "The Crown" Translating cultural elements in subtitling: an analysis of the idioms in the series "The Crown" GAIANI, MARTINA
Lauree magistrali 2021 Translating figurative language for the screen: an analysis of the strategies implemented in the Italian version of 'Good Omens' Translating figurative language for the screen: an analysis of the strategies implemented in the Italian version of 'Good Omens' TURETTA, ALICE
Lauree magistrali 2023 Translating for the food industry: The case of chocolate Translating for the food industry: The case of chocolate SANTOSUOSSO, NOEMI
Lauree magistrali 2020 Translating human rights: translation proposal for the Scholars at Risk website Translating human rights: translation proposal for the Scholars at Risk website MELIDONA, LAURA
Lauree magistrali 2022 Translating Legal Drama: A Comparison of the Italian Dubbed and Subtitled Versions of the American TV Series "The Good Fight" Translating Legal Drama: A Comparison of the Italian Dubbed and Subtitled Versions of the American TV Series "The Good Fight" VASSALLI, ALICE
Lauree magistrali 2022 Translating Popular Astronomy and Astrophysics. A chapter from Astrophysics: A Very Short Introduction Translating Popular Astronomy and Astrophysics. A chapter from Astrophysics: A Very Short Introduction CALDAROLA, PAOLA
Lauree magistrali 2022 TRANSLATING THE CANTERBURY TALES: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THREE VERSIONS INTO MODERN ENGLISH AND ITALIAN TRANSLATING THE CANTERBURY TALES: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THREE VERSIONS INTO MODERN ENGLISH AND ITALIAN CONVERSANO, LETIZIA
Lauree magistrali 2020 Translating the Pandemic for the Layperson: The Popularizing Approach in Medical Translation Translating the Pandemic for the Layperson: The Popularizing Approach in Medical Translation MARCHETTI, SOFIA
Lauree magistrali 2022 Translating the Wonderland: A Study of Speaking Names in Lewis Carrol’s Works and Three Italian Translations Translating the Wonderland: A Study of Speaking Names in Lewis Carrol’s Works and Three Italian Translations PAPALIA, CATERINA
Lauree magistrali 2022 Translating videogames. The case of "Primate: Father of Universe" Translating videogames. The case of "Primate: Father of Universe" CAPOBIANCO, ALESSANDRO
Mostrati risultati da 331 a 350 di 381
Legenda icone

  •  file ad accesso aperto
  •  file ad accesso riservato
  •  file sotto embargo
  •  nessun file disponibile