Sfoglia per Relatore
"Ocho apellidos vascos": propuesta de traduccion y analisis de algunas escenas de la pelicula
2015/2016 De Maria, Silvia
Propuesta de subtitulación al italiano del primer episodio de Historias de Alcafrán y análisis traductológico
2021/2022 GIUDICI, ELEONORA
Propuesta de traducción al italiano de "Cuentos con amor para un mundo mejor" de Begoña Oro
2020/2021 SCALZOTTO, SILVIA
Propuesta de traducción al italiano de "La pequeña genia y la partida de shatranj" de Álvaro Ortiz
2022/2023 CHESSA, JACOPO
Propuesta de traducción al italiano de "Le viste la cara a Dios" de Gabriela Cabezón Cámara
2021/2022 MIGNOLI, CHIARA
Propuesta de traducción al italiano de "Los O.T.R.O.S. (Sociedad Secreta)" de Pedro Mañas
2019/2020 Sossella, Lelia
Propuesta de traducción al italiano de "O" de Alejandro Pedregosa y su análisis traductológico
2022/2023 REALI, CATERINA
Propuesta de traducción al italiano de "Un bosque en el aire" de Beatriz Osés.
2022/2023 NOVELLO, MARTA
Propuesta de traducción al italiano de algunos pasajes de la obra "La psicología del árbitro de fútbol": entre motivación, diálogo y toma de decisiones.
2023/2024 TEODORI, LORENZO
Propuesta de traducción audiovisual de la película "Anina" de Alfredo Soderguit y análisis traductológico.
2023/2024 SCALZOTTO, SILVIA
Propuesta de traducción del libro de canciones infantiles "A lo bestia" de Mar Benegas y análisis traductológico
2022/2023 BACCO, ALESSIA
Propuesta de traducción del sitio web oficial de turismo de Andalucía
2022/2023 BAGHOURI, MARYEM
Propuesta de traducción del texto especializado “Turismo accesible. Hacia un turismo para todos” y análisis traductológico
2021/2022 ROCCI, NICHOLAS
Propuesta de traducción especializada al español del sitio web de la empresa Luxardo y del recetario de pastelería "Casa Luxardo".
2021/2022 ZAMPIERI, MARTINA
Propuesta de traducción especializada al español del sitio web del Instituto Oncológico Véneto y análisis traductológico
2021/2022 DE ROSSI, ANNA
Propuesta de traducción: "Elio. Una historia animatográfica". Una aventura entra la ciencia y la magia.
2019/2020 Messina, Marina
Romper tabúes en Italia a través de la literatura infantil: propuesta de traducción de tres cuentos sobre el tema LGTBIQ+.
2021/2022 CARIGNANI, ALESSIA
"Sobreviví: el huracán Katrina, 2005" de Lauren Tarshis: propuesta de traducción al italiano y análisis traductológico
2020/2021 VOGLIARDI, CHIARA
Todas las Voces (Difusión, 2010): el componente cultural en la enseñanza del español como lengua extranjera
2021/2022 VITALE, SOFIA
Traducciòn audiovisual: traducciòn para la subtitulaciòn de una charla Ted
2021/2022 CARELLA, KEVIN
Legenda icone
- file ad accesso aperto
- file ad accesso riservato
- file sotto embargo
- nessun file disponibile